Barcelona has entrusted a former club icon with a new coaching role, marking a significant step in their youth development strategy