Barcelona are nearing a surprising transfer coup, edging closer to securing a promising young defender from Atletico Madrid.